เพลง : ดอกไม้ให้คุณ
ศิลปิน : โฟกัส กิตติคุณ x อิงค์ ชิสา
ขอมอบดอกไม้ในสวน นี้เพื่อมวลประชา
We want to present flowers to all people
我们要献花于全体人类
จะอยู่แห่งไหนจะใกล้จะไกล จนสุดขอบฟ้า
Wherever you are, even at the horizon
无论您身何处,尽管是达地平线
ขอมอบความหวังดั่งดอกไม้ผลิ สดไสวอาณา
We wish you a miracle like fresh flower bloom everywhere
祝愿您奇迹像鲜花到处盛开
เป็นกำลังใจให้คุณ เป็นกำลังใจให้เธอ เป็นสิ่งเสนอให้มา
We want to cheer you up and be strong
我们为大家鼓励与加油
ดวงตะวันทอแสง มิถอยแรงอัปรา
Sky are bright with sun shine, never fade away
阳光普照大地,永不消逝
เป็นเปลวไฟที่ไหม้นาน เป็นสายธารที่ชุ่มป่า เป็นแผ่นฟ้าทานทน
It’s an eternal flame, it’s an evergreen stream, It’s a forever blue sky
是永恒的火焰,是永续的溪流,是永照的蓝天
世界呀你不孤单
Shì jiè ya nǐ bù gū dān
World people you are not alone
มวลมนุษยชาติท่านมิได้เดียวดาย
盼望你早日恢复
Pàn wàng nǐ zǎo rì huī fù
Wish you recover soon
อธิษฐานขอให้สุขคืนเร็ววัน
愿上帝为你祷告
Yuàn shàng dì wèi nǐ dǎo gào
May god pray for you
ขอพรเทวาพาคุ้มครอง
我们共度民心痛
Wǒ men gong dù mín xīn tòng
We go through mankind heart felt pain
ผองเราร่วมฟันฝ่าความปวดเจ็บ
艰辛万苦渡过
Jiān xīn wàn kǔ dù guò
Regardless difficulty and danger we must sail on
เราจักผ่านพ้นทุกข์ยากภยันตรายทั้งปวง
我们同心唱首歌
Wǒ men tóng xīn chàng shǒu gē
We gather a song from our heart
เราขับขานประสานเสียงผ่านบทเพลง
日夜要坚强 日夜要坚强
Rì yè yào jiān qiáng rì yè yào jiān qiáng
Be strong day and night
เข้มแข็งแกร่งกล้าทุกทิวาแลราตรี
团结力量比山如海
Tuán jié lì liàng bǐ shān rú hǎi
Keep unite strong as mountains and ocean
รวมพลังสามัคคีดั่งขุนเขาดุจมหาสมุทร
春去春回来
Chūn qù chūn huí lái
Spring gone but will be back
วสันตฤดูผ่านพ้นแต่ยังคงหวลกลับมา
花谢花会再开
Huā xiè huā huì zài kāi
Flower gone but will be bloom again
บุปผาแม้นโรยรายังคงกลับมาบานสะพรั่ง
只要你愿意 只要你愿意
Zhǐ yào nǐ yuan yì zhǐ yào nǐ yuan yì
As long as you are willing to
ขอเพียงคุณมีความมุ่งมั่น
团结力量比山如海
Tuán jié lì liàng bǐ shān rú hǎi
Keep unite strong as mountains and ocean
รวมพลังสามัคคีดั่งขุนเขาดุจมหาสมุทร
春去春回来
Chūn qù chūn huí lái
Spring gone but will be back
วสันตฤดูผ่านพ้นแต่ยังคงหวลกลับมา
ดวงตะวันทอแสง
Duang Ta Wan Tor Saeng
Sky are bright with sun shine
阳光普照大地,
花谢花会再开
Huā xiè huā huì zài kāi
Flower gone but will be bloom again
บุปผาแม้นโรยรายังคงกลับมาบานสะพรั่ง
มิถอยแรงอัปรา
Mi Toy Rang Up Pra
Never fade away
永不消逝
只要你愿意 只要你愿意
Zhǐ yào nǐ yuan yì zhǐ yào nǐ yuan yì
As long as you are willing to
ขอเพียงคุณมีความมุ่งมั่น
团结力量比山如海
Tuán jié lì liàng bǐ shān rú hǎi
Keep unite strong as mountains and ocean
รวมพลังสามัคคีดั่งขุนเขาดุจมหาสมุทร
ขอมอบดอกไม้ในสวน นี้เพื่อมวลประชา
We want to present flowers to all people
我们要献花于全体人类
จะอยู่แห่งไหนจะใกล้จะไกล จนสุดขอบฟ้า
Wherever you are, even at the horizon
无论您身何处,尽管是达地平线
ขอมอบความหวังดั่งดอกไม้ผลิ สดไสวอาณา
We wish you a miracle like fresh flower bloom everywhere
祝愿您奇迹像鲜花到处盛开
เป็นกำลังใจให้คุณ เป็นกำลังใจให้เธอ เป็นสิ่งเสนอให้มา
We want to cheer you up and be strong
我们为大家鼓励与加油
เป็นกำลังใจให้คุณ เป็นกำลังใจให้เธอ เป็นสิ่งเสนอให้มา
We want to cheer you up and be strong
我们为大家鼓励与加油
只要你愿意 只要你愿意
Zhǐ yào nǐ yuan yì zhǐ yào nǐ yuan yì
As long as you are willing to
ขอเพียงคุณมีความมุ่งมั่น
团结力量比山如海
Tuán jié lì liàng bǐ shān rú hǎi
Keep unite strong as mountains and ocean
รวมพลังสามัคคีดั่งขุนเขาดุจมหาสมุทร